Ласкаво просимо

​

1. Ім’я та контактні дані особи, відповідальної за обробку, та відповідального за захист даних компанії

Ця інформація щодо захисту даних стосується обробки даних:
SV Wetzlar Niedergirmes 2018 eV

Відповідальний: SV Wetzlar Niedergirmes 2018 eV
(далі: SVWN), Kalsmuntstraße 56, 35578 Wetzlar

Електронна пошта: datenschutzbeauftragter@sv-wetzlar-niedergirmes.de

Телефон: +49 (0)6441 – 6690457

Факс: +49 (0)6441 – 6690458

З оперативним спеціалістом із захисту даних SVWN можна зв’язатися за вказаною вище адресою, до уваги спеціаліста із захисту даних, або за адресою datenschutzbeauftragter@sv-wetzlar-niedergirmes.de.

2. Збір і зберігання персональних даних та вид і мета їх використання

а) Під час відвідування веб-сайту

Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, браузер, який використовується на вашому пристрої, автоматично надсилає інформацію на сервер нашого веб-сайту. Ця інформація тимчасово зберігається у так званому файлі журналу. Наступна інформація записується без вашого втручання та зберігається до автоматичного видалення:

IP-адреса комп’ютера, що запитує, дата і час доступу, ім’я та URL-адреса отриманого файлу, веб-сайт, з якого здійснюється доступ (URL-адреса переходу), використовуваний браузер і, якщо можливо, операційна система вашого комп’ютера та назва вашого постачальник доступу.

Зазначені дані обробляються нами для наступних цілей:

Забезпечення безперебійного підключення до веб-сайту, забезпечення комфортного користування нашим веб-сайтом, оцінка безпеки та стабільності системи та для інших адміністративних цілей.

Правовою основою для обробки даних є стаття 6, параграф 1 S. 1 lit.f GDPR. Наш законний інтерес випливає з цілей збору даних, перерахованих вище. За жодних обставин ми не використовуємо зібрані дані з метою зробити висновки про вашу особу.

Крім того, ми використовуємо файли cookie та послуги аналізу, коли ви відвідуєте наш веб-сайт. Більш детальні пояснення можна знайти в розділах 4 і 5 цієї декларації про захист даних.

б) Під час реєстрації на нашу розсилку

Якщо ви дали свою чітку згоду відповідно до статті 6, параграф 1, пункт 1, лист GDPR, ми використовуватимемо вашу адресу електронної пошти, щоб регулярно надсилати вам наш інформаційний бюлетень. Для отримання інформаційного бюлетеня достатньо вказати адресу електронної пошти.

Ви можете скасувати підписку в будь-який час, наприклад, за посиланням у кінці кожного інформаційного бюлетеня. Крім того, ви також можете надіслати запит на скасування підписки електронною поштою в будь-який час.

в) При використанні нашої контактної форми

Якщо у вас виникли запитання, ми пропонуємо вам можливість зв’язатися з нами за допомогою форми, представленої на веб-сайті. Необхідно вказати дійсну адресу електронної пошти, щоб ми знали, хто надіслав запит, і могли відповісти на нього. Додаткову інформацію можна надати добровільно.

Обробка даних з метою зв’язку з нами відбувається відповідно до статті 6, параграф 1, пункт 1, лист GDPR на основі вашої добровільної згоди.

Персональні дані, зібрані нами для використання контактної форми, будуть автоматично видалені після того, як буде розглянуто ваш запит.

3. Спільний доступ до даних

Ваші персональні дані не будуть передані третім особам для інших цілей, ніж перераховані нижче.

Ми передаємо ваші персональні дані третім особам лише в тому випадку, якщо:

ви дали свою чітку згоду відповідно до статті 6, параграф 1, речення 1, лист a GDPR,

передача відповідно до статті 6, параграф 1 речення 1 lit.f GDPR необхідна для висунення, здійснення або захисту правових претензій, і немає підстав вважати, що у вас є переважний законний інтерес у нерозголошенні ваших даних,

у разі наявності юридичного зобов'язання щодо передачі згідно з п. 1 ст. 6 п. 1 літ.

це юридично допустимо та необхідно для обробки договірних відносин з вами відповідно до статті 6 (1) речення 1, підпункт b GDPR.

4. Файли cookie

Ми використовуємо файли cookie на нашому сайті. Це невеликі файли, які автоматично створює ваш браузер і які зберігаються на вашому кінцевому пристрої (ноутбук, планшет, смартфон тощо), коли ви відвідуєте наш сайт. Файли cookie не пошкоджують ваш кінцевий пристрій і не містять вірусів, троянів та інших шкідливих програм.

Інформація зберігається в файлі cookie, який виникає у зв’язку з конкретним кінцевим пристроєм, що використовується. Однак це не означає, що ми негайно повідомляємо вашу особу.

З одного боку, використання файлів cookie робить використання нашої пропозиції більш приємним для вас. Ми використовуємо так звані файли cookie сеансу, щоб розпізнати, що ви вже відвідали окремі сторінки нашого веб-сайту. Вони автоматично видаляються після залишення нашого сайту.

Крім того, ми також використовуємо тимчасові файли cookie для оптимізації зручності для користувачів, які зберігаються на вашому кінцевому пристрої протягом певного періоду часу. Якщо ви знову відвідаєте наш сайт, щоб скористатися нашими послугами, буде автоматично розпізнано, що ви вже були з нами, а також які вводи та налаштування ви зробили, щоб вам не довелося вводити їх знову.

З іншого боку, ми використовуємо файли cookie для статистичної реєстрації використання нашого веб-сайту та оцінки його з метою оптимізації нашої пропозиції (див. Розділ 5). Ці файли cookie дозволяють нам автоматично розпізнавати, коли ви знову відвідуєте наш сайт, що ви вже були з нами. Ці файли cookie автоматично видаляються через певний період часу.

Дані, які обробляються файлами cookie, необхідні для зазначених цілей для захисту наших законних інтересів та інтересів третіх сторін відповідно до статті 6, параграф 1, речення 1, підпункт f GDPR.

Більшість браузерів автоматично приймають файли cookie. Однак ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб на вашому комп’ютері не зберігалися файли cookie або щоб перед створенням нового файлу cookie завжди з’являлося повідомлення. Однак повна деактивація файлів cookie може означати, що ви не можете використовувати всі функції нашого веб-сайту.

5. Інструменти аналізу

а) Інструменти відстеження

Заходи відстеження, перелічені нижче та використовувані нами, здійснюються на підставі статті 6 (1) речення 1, підпункт f GDPR. Використовуючи заходи відстеження, ми хочемо переконатися, що наш веб-сайт відповідає потребам і постійно оптимізується. З іншого боку, ми використовуємо заходи відстеження, щоб статистично реєструвати використання нашого веб-сайту та оцінювати його з метою оптимізації нашої пропозиції для вас. Ці інтереси слід вважати законними у значенні вищезгаданого положення.

Відповідні цілі обробки даних і категорії даних можна знайти у відповідних інструментах відстеження.

i) Google Analytics

Ми використовуємо Google Analytics, службу веб-аналітики, надану Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США; далі «Google») . У цьому контексті створюються псевдонімні профілі користувачів і використовуються файли cookie (див. Розділ 4). Інформація, створена файлом cookie, про використання вами цього веб-сайту, наприклад

Тип/версія браузера, використовувана операційна система, URL-адреса посилання (попередня відвідана сторінка), ім'я хоста комп'ютера, що здійснює доступ (IP-адреса), час запиту сервера,

передаються на сервер Google у США та зберігаються там. Інформація використовується для оцінки використання веб-сайту, для складання звітів про діяльність веб-сайту та для надання інших послуг, пов’язаних із діяльністю веб-сайту та використанням Інтернету, з метою дослідження ринку та дизайну цих веб-сайтів на основі потреб. Ця інформація також може бути передана третім особам, якщо це вимагається законом або якщо треті сторони обробляють ці дані від нашого імені. За жодних обставин ваша IP-адреса не буде об’єднана з іншими даними Google. IP-адреси анонімізовані, тому призначення неможливо (IP-маскування).

Ви можете запобігти встановленню файлів cookie, налаштувавши відповідне програмне забезпечення браузера; однак ми хотіли б зазначити вам, що в цьому випадку не всі функції цього веб-сайту можуть бути використані в повному обсязі.

Ви також можете запобігти збору даних, створених файлом cookie та пов’язаних з використанням вами веб-сайту (включаючи вашу IP-адресу) та обробці цих даних Google, завантаживши та встановивши доповнення для браузера (https: //tools .google.com/dlpage/gaoptout?hl=uk).

Як альтернативу додатку для браузера, особливо для браузерів на мобільних пристроях, ви також можете заборонити Google Analytics збирати дані, натиснувши це посилання. Буде встановлений файл cookie відмови, щоб запобігти збору ваших даних у майбутньому, коли ви відвідуєте цей веб-сайт. Файл cookie відмови дійсний лише в цьому браузері та лише для нашого веб-сайту та зберігається на вашому пристрої. Якщо ви видалите файли cookie в цьому браузері, ви повинні знову встановити файл cookie відмови.

Додаткову інформацію про захист даних у зв’язку з Google Analytics можна знайти в довідці Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).

ii) Відстеження переходів Google Adwords

Ми також використовуємо відстеження переходів Google, щоб статистично реєструвати використання нашого веб-сайту та оцінювати його для вас, щоб оптимізувати наш веб-сайт. Google Adwords розміщує файл cookie (див. розділ 4) на вашому комп’ютері, якщо ви перейшли на наш веб-сайт через оголошення Google.

Ці файли cookie втрачають свою дію через 30 днів і не використовуються для ідентифікації особи. Якщо користувач відвідує певні сторінки веб-сайту клієнта Adwords, а термін дії файлу cookie ще не закінчився, Google і клієнт можуть розпізнати, що користувач натиснув оголошення та був перенаправлений на цю сторінку.

Кожен клієнт Adwords отримує різні файли cookie. Це означає, що файли cookie не можна відстежувати на веб-сайтах клієнтів Adwords. Інформація, отримана за допомогою файлу cookie конверсії, використовується для створення статистики переходів для клієнтів Adwords, які вибрали відстеження переходів. Клієнти Adwords отримують інформацію про загальну кількість користувачів, які натиснули їхнє оголошення та були переспрямовані на сторінку з тегом відстеження конверсій. Однак вони не отримують жодної інформації, за допомогою якої можна було б ідентифікувати користувачів.

Якщо ви не хочете брати участь у процесі відстеження, ви також можете відмовитися від налаштування файлу cookie, необхідного для цього – наприклад, через налаштування браузера, який зазвичай деактивує автоматичне налаштування файлів cookie. Ви також можете деактивувати файли cookie для відстеження конверсій, налаштувавши свій браузер так, щоб файли cookie з домену «www.googleadservices.com» блокувалися. Політику конфіденційності Google щодо відстеження конверсій можна знайти тут (https://services.google.com/sitestats/de.html).

6. Плагіни соціальних мереж

Ми використовуємо соціальні плагіни із соціальних мереж Facebook, Twitter та Instagram на нашому веб-сайті на основі статті 6, параграф 1, речення 1, буква f GDPR, щоб зробити нашу юридичну фірму більш відомою. Основну рекламну мету слід розглядати як законний інтерес у розумінні GDPR. Відповідальність за роботу, яка відповідає вимогам захисту даних, гарантується відповідними постачальниками. Ми інтегруємо ці плагіни за допомогою так званого методу двох кліків, щоб забезпечити найкращий захист для відвідувачів нашого веб-сайту.

а) Facebook

Плагіни соціальних мереж від Facebook використовуються на нашому веб-сайті, щоб зробити їх використання більш особистим. Для цього ми використовуємо кнопку «LIKE» або «SHARE». Це пропозиція від Facebook.

Якщо ви зайшли на сторінку нашого веб-сайту, яка містить такий плагін, ваш браузер встановлює пряме з’єднання з серверами Facebook. Вміст плагіна передається безпосередньо з Facebook у ваш браузер, який інтегрує його на веб-сайт.

Завдяки інтеграції плагіна Facebook отримує інформацію про те, що ваш браузер отримав доступ до відповідної сторінки нашого веб-сайту, навіть якщо у вас немає облікового запису Facebook або ви не ввійшли в систему Facebook. Ця інформація (включаючи вашу IP-адресу) передається безпосередньо з вашого браузера на сервер Facebook у США і там зберігається.

Якщо ви ввійшли в Facebook, Facebook може безпосередньо призначити відвідування нашого веб-сайту вашому обліковому запису Facebook. Якщо ви взаємодієте з плагінами, наприклад, натискаючи кнопку «LIKE» або «SHARE», відповідна інформація також передається безпосередньо на сервер Facebook і зберігається там. Інформація також публікується на Facebook і відображається вашим друзям у Facebook.

Facebook може використовувати цю інформацію для реклами, дослідження ринку та дизайну сторінок Facebook на основі потреб. З цією метою Facebook створює профілі використання, інтересів та стосунків, напр. B. оцінити використання вами нашого веб-сайту щодо реклами, яка відображається вам у Facebook, інформувати інших користувачів Facebook про вашу діяльність на нашому веб-сайті та надавати інші послуги, пов’язані з використанням Facebook.

Якщо ви не хочете, щоб Facebook пов’язував дані, зібрані через наш веб-сайт, із вашим обліковим записом Facebook, ви повинні вийти з Facebook перед відвідуванням нашого веб-сайту.

Мета та обсяг збору даних, а також подальша обробка та використання даних Facebook, а також ваші права в цьому відношенні та налаштування параметрів захисту вашої конфіденційності можна знайти в інформації про захист даних Facebook (https://www.facebook .com/about/privacy/).

7. Права суб'єкта даних

ти маєш право

запитувати інформацію про ваші персональні дані, які обробляються нами відповідно до статті 15 GDPR. Зокрема, ви можете отримати інформацію про цілі обробки, категорію персональних даних, категорії одержувачів, яким ваші дані були або будуть розкриті, запланований термін зберігання, наявність права на виправлення, видалення, обмеження обробка або заперечення, наявність права на оскарження, походження ваших даних, якщо вони не були зібрані від нас, і існування автоматизованого прийняття рішень, включаючи профільування та, якщо необхідно, змістовну інформацію про їх деталі;

відповідно до статті 16 GDPR негайно вимагати виправлення неправильних або неповних персональних даних, що зберігаються нами;

Відповідно до статті 17 GDPR, вимагати видалення ваших персональних даних, які ми зберігаємо, якщо обробка не потрібна для реалізації права на свободу вираження поглядів та інформації, виконання юридичних зобов’язань, з міркувань суспільних інтересів або для ствердження, необхідно здійснювати або захищати юридичні позови;

Відповідно до статті 18 GDPR, щоб вимагати обмеження обробки ваших персональних даних, якщо ви оскаржуєте достовірність даних, обробка є незаконною, але ви відмовляєтеся видалити її, і нам більше не потрібні дані, а ви використовувати їх для висунення, здійснення або захисту правових претензій або ви заперечили проти обробки відповідно до статті 21 GDPR;

відповідно до статті 20 GDPR, для отримання ваших персональних даних, які ви надали нам, у структурованому, загальноприйнятому та машиночитаному форматі або запитувати передачу іншій відповідальній особі;

відповідно до статті 7, параграф 3 GDPR, відкликати надану вами згоду в будь-який час. Як наслідок, нам більше не дозволяється продовжувати обробку даних на основі цієї згоди на майбутнє та

подати скаргу до контролюючого органу відповідно до статті 77 GDPR. Як правило, ви можете звернутися до контролюючого органу за своїм звичайним місцем проживання чи роботи або до нашого офісу.

8. Право на заперечення

Якщо ваші персональні дані ґрунтуються на законних інтересах відповідно до статті 6 п. 1S. 1 lit.f GDPR обробляються, ви маєте право заперечити проти обробки ваших персональних даних відповідно до статті 21 GDPR, якщо для цього є причини, які випливають із вашої конкретної ситуації або заперечення спрямоване проти прямої реклами. В останньому випадку у вас є загальне право на заперечення, яке ми реалізуємо без уточнення конкретної ситуації.

Якщо ви хочете скористатися своїм правом на відкликання або заперечення, достатньо надіслати електронний лист на адресу

9. Безпека даних

Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, ми використовуємо широко поширений метод SSL (Secure Socket Layer) у поєднанні з найвищим рівнем шифрування, який підтримує ваш браузер. Зазвичай це 256-бітове шифрування. Якщо ваш браузер не підтримує 256-бітне шифрування, ми використовуємо 128-бітну технологію v3. Ви можете визначити, чи передається окрема сторінка нашого веб-сайту в зашифрованому вигляді, по закритому відображенню символу ключа або замка в нижньому рядку стану вашого браузера.

Ми також використовуємо відповідні технічні та організаційні заходи безпеки, щоб захистити ваші дані від випадкових або навмисних маніпуляцій, часткової або повної втрати, знищення або від несанкціонованого доступу третіх сторін. Наші заходи безпеки постійно вдосконалюються відповідно до технологічних розробок.

10. Оновлення та зміна цієї декларації про захист даних

Ця політика конфіденційності датується травнем 2018 року.

У зв’язку з подальшим розвитком нашого веб-сайту та пропозицій на ньому або через змінені юридичні чи офіційні вимоги, може виникнути необхідність змінити цю декларацію про захист даних. Ви можете отримати доступ та роздрукувати поточну декларацію про захист даних у будь-який час на веб-сайті.

​